{"product_id":"aesop-and-the-imprint-of-medieval-thought-mcfarland-co-inc-9780786459551-a-study-of-six-fables-as-translated-at-the-end-of-the-middle-ages-jacqueline-de-weever","title":"Aesop and the Imprint of Medieval Thought","description":"\u003cp\u003eDiscover the profound impact of Aesop's fables on medieval thought in \u003cstrong\u003eAesop and the Imprint of Medieval Thought\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eJacqueline De Weever\u003c\/strong\u003e. Published by \u003cstrong\u003eMcFarland \u0026amp; Co Inc\u003c\/strong\u003e in 2010, this insightful paperback spans 217 pages, delving into two significant translations of Aesop's timeless tales: one in Latin from 1497 and another in vernacular Italian from 1526. \u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eDe Weever meticulously examines how each translation mirrors the cultural context of its audience and the intentions of its translator. Through selected fables, the book explores themes of power dynamics, social hierarchies, and the enduring question of “how shall we live?” Perfect for scholars and enthusiasts of Greek fables, this work offers a rich historical and critical perspective on Aesop's enduring influence. Don't miss your chance to explore the intersection of literature and medieval thought!\u003c\/p\u003e","brand":"Jacqueline De Weever","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52253969383766,"sku":"9780786459551","price":66.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780786459551.jpg?v=1767782685","url":"https:\/\/www.englishbook.fi\/products\/aesop-and-the-imprint-of-medieval-thought-mcfarland-co-inc-9780786459551-a-study-of-six-fables-as-translated-at-the-end-of-the-middle-ages-jacqueline-de-weever","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}