{"title":"Serbų ir kroatų kalba","description":null,"products":[{"product_id":"standard-english-serbocroatian-serbocroatian-english-dictionary-9780521645539","title":"Standard English-SerboCroatian, SerboCroatian-English Dictionary","description":"\u003cp\u003eEnhance your language skills with the \"Standard English-SerboCroatian, SerboCroatian-English Dictionary\" by Morton Benson. First published in 1998, this comprehensive resource remains unparalleled for its dual coverage of American and British English, making it an essential tool for language learners and translators alike. Spanning 798 pages, this bilingual dictionary provides a wealth of vocabulary and phrases in both SerboCroatian and English, aiding effective communication across cultures. Perfect for students, travelers, and professionals, this reference book is designed to facilitate the understanding of the Serbo-Croatian language, bridging gaps between two rich linguistic traditions. Published by Morton Benson, it stands as a vital addition to any foreign language library. Whether you are delving into the nuances of language study or simply looking to enhance your vocabulary, this dictionary is your gateway to mastering SerboCroatian proficiently.\u003c\/p\u003e","brand":"Morton Benson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51378155553110,"sku":"9780521645539","price":95.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780521645539.jpg?v=1758509286"},{"product_id":"yugoslav-popular-ballads-cambridge-university-press-9781107437760-their-origin-and-development-dragutin-subotic","title":"Yugoslav Popular Ballads","description":"\u003cp\u003eDiscover the rich cultural heritage of the Yugoslav region with \u003cstrong\u003eYugoslav Popular Ballads\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eDragutin Subotic\u003c\/strong\u003e, published by \u003cstrong\u003eCambridge University Press\u003c\/strong\u003e in 2014. This captivating book, spanning \u003cstrong\u003e308 pages\u003c\/strong\u003e, was originally released in 1932 and aims to broaden the appreciation of Yugoslav ballads among British readers. Subotic presents an extensive exploration of these folk songs, including translations into various languages and thoughtful comparisons with ballads from other nations. This comprehensive collection not only highlights the beauty of Yugoslav folklore but also features a detailed bibliography and illustrative figures to enhance your reading experience. Perfect for lovers of literature and culture, \u003cstrong\u003eYugoslav Popular Ballads\u003c\/strong\u003e invites you to immerse yourself in these timeless tales and melodies. Don't miss the opportunity to enrich your library with this essential work on Serbian-Croatian folk traditions.\u003c\/p\u003e","brand":"Dragutin Subotic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52223043109206,"sku":"9781107437760","price":32.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781107437760.jpg?v=1767735928"},{"product_id":"serbocroatian-heroic-songs-harvard-university-press-9780674801653-david-e-bynum","title":"Serbocroatian Heroic Songs","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerbocroatian Heroic Songs\u003c\/strong\u003e by Milman Parry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished by Distributed by Harvard University Press, (1979), Hardback, 529 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTopics: Folk songs, Serbo-Croatian, Serbo-croatian language, Songs.\u003c\/p\u003e","brand":"David E. Bynum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52229027397974,"sku":"9780674801653","price":38.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780674801653.jpg?v=1767744302"},{"product_id":"serbocroatian-heroic-songs-harvard-university-press-9780674801660","title":"Serbocroatian Heroic Songs","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerbocroatian Heroic Songs\u003c\/strong\u003e by Avdo Međedović.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished by Harvard University Press, (1980), Hardback, 300 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTopics: Folk songs, Serbo-Croatian, Ballads, Serbo-Croatian.\u003c\/p\u003e","brand":"Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52229027594582,"sku":"9780674801660","price":27.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780674801660.jpg?v=1767744303"},{"product_id":"poetics-of-slavdom-peter-lang-publishing-inc-9780820481357-the-mythopoeic-foundations-of-yugoslavia-volume-ii-zdenko-zlatar","title":"Poetics of Slavdom","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoetics of Slavdom\u003c\/strong\u003e by Zdenko Zlatar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished by Peter Lang Publishing, (2007), Hardback, 461 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTopics: History and criticism, Folk songs, Serbo-Croatian, Epic literature.\u003c\/p\u003e","brand":"Zdenko Zlatar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52232459780438,"sku":"9780820481357","price":99.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780820481357.jpg?v=1767750053"},{"product_id":"marko-songs-from-hercegovina-a-century-after-karadzic-taylor-francis-inc-9780824027902","title":"Marko Songs from Hercegovina a Century after Karadzic","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarko Songs from Hercegovina a Century after Karadzic\u003c\/strong\u003e by Laura Gordon Fisher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished by Garland Pub., (1990), Hardback, 304 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTopics: Folk songs, Serbo-Croatian, History and criticism, In literature.\u003c\/p\u003e","brand":"Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52236088672598,"sku":"9780824027902","price":115.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780824027902.jpg?v=1767756574"},{"product_id":"english-serbocroatian-dictionary-cambridge-university-press-9780521384964","title":"English-SerboCroatian Dictionary","description":"\u003cp\u003eUnlock the richness of language with the \u003cstrong\u003eEnglish-SerboCroatian Dictionary\u003c\/strong\u003e, published by \u003cstrong\u003eCambridge University Press\u003c\/strong\u003e in 1990. This comprehensive hardback edition spans \u003cstrong\u003e776 pages\u003c\/strong\u003e, making it an essential resource for both learners and advanced speakers. The dictionary serves as a valuable guide for SerboCroatian speakers at any learning stage who wish to master English, as well as for English speakers aiming to deepen their understanding of SerboCroatian. The varieties of SerboCroatian spoken by educated individuals are mutually intelligible, akin to the diverse dialects of English, ensuring that users can navigate both languages with ease. Enhance your linguistic skills and cultural knowledge with this indispensable tool, perfect for students, educators, and language enthusiasts alike.\u003c\/p\u003e","brand":"Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52245561409878,"sku":"9780521384964","price":166.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780521384964.jpg?v=1767769904"},{"product_id":"english-serbocroatian-dictionary-cambridge-university-press-9780521099219-morton-benson","title":"English-SerboCroatian Dictionary","description":"\u003cp\u003eEnhance your language skills with the \u003cstrong\u003eEnglish-SerboCroatian Dictionary\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eMorton Benson\u003c\/strong\u003e, published by \u003cstrong\u003eCambridge University Press\u003c\/strong\u003e in 2008. This comprehensive dictionary spans an impressive \u003cstrong\u003e780 pages\u003c\/strong\u003e and serves as an essential resource for both English speakers and those learning SerboCroatian. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe varieties of SerboCroatian, utilized by educated speakers, are as mutually intelligible as the different forms of English. This dictionary is designed for learners at all levels, providing invaluable support for SerboCroatian speakers mastering English and vice versa for advanced English speakers delving into the SerboCroatian language. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWhether you are a student, traveler, or language enthusiast, the \u003cstrong\u003eEnglish-SerboCroatian Dictionary\u003c\/strong\u003e is your key to unlocking the intricacies of these languages. Don't miss the opportunity to expand your linguistic horizons!\u003c\/p\u003e","brand":"Morton Benson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52245561803094,"sku":"9780521099219","price":77.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780521099219.jpg?v=1767769902"}],"url":"https:\/\/www.englishbook.fi\/collections\/serbu-ir-kroatu-kalba.oembed","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}