{"title":"Marilyn Booth","description":null,"products":[{"product_id":"migrating-texts-edinburgh-university-press-9781474439008-circulating-translations-around-the-ottoman-mediterranean-marilyn-booth","title":"Migrating Texts","description":"\u003cp\u003eDiscover the intricate world of translation with \u003cstrong\u003eMigrating Texts\u003c\/strong\u003e by Marilyn Booth, published by Edinburgh University Press in 2021. This insightful paperback features nine detailed case studies that explore the complexities of translating between various European and Middle-Eastern languages, as well as across different genres. With a total of 368 pages, this book offers a comprehensive analysis of the cultural and linguistic nuances involved in the translation process. Perfect for scholars, translators, and language enthusiasts alike, \u003cstrong\u003eMigrating Texts\u003c\/strong\u003e invites readers to appreciate the art of translation and its impact on communication and understanding. Enhance your knowledge of this fascinating field and add this essential title to your collection today!\u003c\/p\u003e","brand":"Marilyn Booth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52235206492502,"sku":"9781474439008","price":36.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781474439008.jpg?v=1767755041"},{"product_id":"harem-histories-duke-university-press-9780822348696-envisioning-places-and-living-spaces-marilyn-booth","title":"Harem Histories","description":"\u003cp\u003eDiscover the captivating world of \"Harem Histories,\" an interdisciplinary collection of essays edited by Marilyn Booth and published by Duke University Press in 2011. This insightful book delves into the multifaceted concept of the harem, examining how it was imagined, represented, and experienced in Middle Eastern and North African societies, as well as by visitors to these regions. With 424 pages of thought-provoking content, \"Harem Histories\" invites readers to explore the complexities and nuances of harem life, challenging stereotypes and revealing the rich cultural tapestry surrounding this intriguing subject. Perfect for scholars and general readers alike, this paperback edition is a must-have for anyone interested in understanding the historical and social dynamics of the harem. Enhance your collection today!\u003c\/p\u003e","brand":"Marilyn Booth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52241885921622,"sku":"9780822348696","price":30.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780822348696.jpg?v=1767764556"},{"product_id":"classes-of-ladies-of-cloistered-spaces-edinburgh-university-press-9780748694860-writing-feminist-history-through-biography-in-fin-de-siecle-egypt-marilyn-booth","title":"Classes of Ladies of Cloistered Spaces","description":"\u003cp\u003eDiscover the groundbreaking work of Marilyn Booth in \u003cstrong\u003eClasses of Ladies of Cloistered Spaces\u003c\/strong\u003e, published by Edinburgh University Press in 2015. This insightful hardback spans 472 pages and delves into the life and legacy of Zaynab Fawwaz, a pivotal figure advocating for women's rights to education and employment during colonial era Egypt. Booth meticulously examines the first Arabic language global biographical dictionary of women, highlighting the diverse contributions of women from the US, Britain, Europe, India, and the Middle East. This book is an essential read for anyone interested in feminism, history, and the empowerment of women across cultures. Explore the profound influence of Fawwaz’s writings and the broader implications for women's rights in a historical context. Perfect for scholars, students, and general readers alike, this compelling narrative invites you to reflect on the ongoing struggle for gender equality.\u003c\/p\u003e","brand":"Marilyn Booth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52249639027030,"sku":"9780748694860","price":129.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780748694860.jpg?v=1767776263"},{"product_id":"ottoman-translation-edinburgh-university-press-9781399502580-circulating-texts-from-bombay-to-paris-marilyn-booth","title":"Ottoman Translation","description":"\u003cp\u003eStudies translation into and amongst the Ottoman Empire's many languages\u003c\/p\u003e","brand":"Marilyn Booth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52259896459606,"sku":"9781399502580","price":36.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781399502580.jpg?v=1767790537"},{"product_id":"ottoman-translation-edinburgh-university-press-9781399502573-circulating-texts-from-bombay-to-paris-marilyn-booth","title":"Ottoman Translation","description":"\u003cp\u003eStudies translation into and amongst the Ottoman Empire's many languages\u003c\/p\u003e","brand":"Marilyn Booth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52265569812822,"sku":"9781399502573","price":129.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781399502573.jpg?v=1767798003"},{"product_id":"career-and-communities-of-zaynab-fawwaz-oxford-university-press-9780192846198-feminist-thinking-in-fin-de-siecle-egypt-marilyn-booth","title":"Career and Communities of Zaynab Fawwaz","description":"\u003cp\u003eDiscover the remarkable life and contributions of Zaynab Fawwaz (c. 1860-1914) in \"Career and Communities of Zaynab Fawwaz,\" authored by Marilyn Booth and published by Oxford University Press in 2021. This insightful study spans 614 pages, delving into the career and literary works of one of Egypt's early feminist thinkers and writers. Marilyn Booth examines Fawwaz's diverse writings, including her impactful newspaper essays, novels, poetry, and groundbreaking play—the first ever published by a female author in Arabic. This book not only highlights Fawwaz's significant role in the literary landscape but also sheds light on her influence within the feminist movement of her time. Ideal for readers interested in feminist literature, Middle Eastern studies, and the history of women's writing, this hardback edition is a valuable addition to any bookshelf.\u003c\/p\u003e","brand":"Marilyn Booth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52278060253526,"sku":"9780192846198","price":172.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780192846198.jpg?v=1767821267"}],"url":"https:\/\/www.englishbook.fi\/collections\/marilyn-booth.oembed","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}